Blickpunkt:Film

Kino

Blickpunkt Film: Warum New York und was hat Sie an den Figuren interessiert?

Wolf Gremm: New York ist ein multikultureller Schmelztiegel und der härteste Ort, um Karriere zu machen, und es ist der Ort, wo viele Menschen - die Hälfte der New Yorker - allein leben. Nancy und Frank sind Singles. Beide verstricken sich in eine leidenschaftliche Affäre, die sie aus der Bahn wirft. Mein Koautor [Jonathan Brett](/person/jonathan-brett) und ich haben uns beim Schreiben gefragt, wie es zwischen den beiden ausgeht, aber es gab genug Gründe, dass sie es am Ende noch mal miteinander versuchen. Nancy ist einerseits eine strahlende Siegerin, andererseits erleidet sie herzzerreißende Niederlagen, zum Beispiel die enttäuschende Erfahrung mit dem viel älteren Curtis, der von [Robert Wagner](/person/robert-wagner) gespielt wird. Trotz allem - "Nancy und Frank" ist eine romantische Komödie voller Leidenschaft, Komik und Humor. "Lieben ist, was einem passiert, wenn man gerade andere Pläne macht." Dieses treffliche Apercu von Lennon hat mich zu diesem Film inspiriert und beschreibt, um was es bei Nancy und Frank geht.

BF: Welche Erfahrung haben Sie mit den New Yorker Behörden gemacht?

WG: Nur die besten. Es gibt ein Filmdepartment bei der Polizei, und bei den Dreharbeiten waren sie immer dabei. Sie gaben uns die Möglichkeit, auf der Brooklyn Bridge zwei Stunden ohne Probleme zu drehen. Das Department kann ich unserem Berliner Senat nur empfehlen. Die New Yorker Verwaltung hat erkannt, dass jeder Film der in New York gedreht wird, den Tourismus fördert und amerikanische Außenpolitik ist.

BF: Worauf kommt es bei einer Romanverfilmung an?

WG: Die meisten internationalen Filme basieren auf einer Romanvorlage. Es ist üblich, damit filmisch, das heißt frei, umzugehen. Alles, was zu sehr philosophisch reflektierend war, habe ich reduziert und mich voll auf die Beziehung zwischen Nancy und Frank und ihr Umfeld konzentriert.

BF: Eine Liebesgeschichte erschließt sich dem Zuschauer erst, wenn sie über Umwege erzählt wird?

WG: Bei einer Lovestory sind die Konflikte und Missverständnisse zwischen beiden das Entscheidende. "Nancy & Frank" beschreibt die Schwierigkeit, vom Single-Dasein in eine Partnerschaft zu wechseln, denn jeder muss von sich etwas abgeben. Dieser schmale Grat, wo das Scheitern sehr nahe liegt, hat mich an der Geschichte interessiert. Die große Liebe als ein anarchistisches Moment, das das Leben der beiden, das sie schon "bis zu drei Stellen nach dem Komma" ausgerechnet hatten, ins Schwanken bringt.

BF: Welchen Einfluss haben Sie und Ziegler Film bei der Herausbringung?

WG: Wir haben eine gemeinsame Marketingkonzeption erarbeitet, die in wesentlichen Punkten übereinstimmend abgeschlossen wurde und nach der der Film jetzt herausgebracht wird.

Regisseur Wolf Gremm zu "Nancy & Frank"