Kinoboom hilft Synchronbranche kaum: Trendwende nicht in Sicht
Dem Kino geht es gut wie lange nicht mehr. Da liegt die Vermutung nahe, auch die Synchronbranche profitiere von dem Boom.
Ein Irrtum, wie die Geschäftsführer der führenden Firmen richtigstellen.
tpg23.03.2010 12:51
Von Kinohits wie "Ice Age 3" profitieren Synchronstudios kaum
"Wir können uns zwar nicht beklagen", sagt beispielsweise Tobias Kunze, Geschäftsführer der Berliner RC Production, "aber unsere Auftragsbücher werden nicht automatisch voller, nur weil die Leute öfter ins Kino gehen." Die von Kunze gemeinsam mit Christian Wunder geführte Firma ist auf die Synchronisation von Kinofilmen aus Hollywood spezialisiert. Fernsehen macht RC nur in seltenen Ausn...
"Wir können uns zwar nicht beklagen", sagt beispielsweise Tobias Kunze, Geschäftsführer der Berliner RC Production, "aber unsere Auftragsbücher werden nicht automatisch voller, nur weil die Leute öfter ins Kino gehen." Die von Kunze gemeinsam mit Christian Wunder geführte Firma ist auf die Synchronisation von Kinofilmen aus Hollywood spezialisiert. Fernsehen macht RC nur in seltenen Ausn...
